{"id":1802,"date":"2022-06-12T20:17:38","date_gmt":"2022-06-12T18:17:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/?page_id=1802"},"modified":"2022-06-17T14:57:34","modified_gmt":"2022-06-17T12:57:34","slug":"kruuga-konsertti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/tapahtumat\/kyynelkanavat-2022\/kruuga-konsertti\/","title":{"rendered":"Kruuga-konsertti"},"content":{"rendered":"\n<p>Kruuga-konsertti tuo esille karjalaisia h\u00e4\u00e4perinteit\u00e4 pukuineen, itkuvirsineen ja runolauluineen. Kuten perinteisten h\u00e4iden my\u00f6s Kruuga-konsertin keski\u00f6ss\u00e4 on avioituva antilas ja h\u00e4nen rituaalinen pukeminen morsiammeksi. Konsertti perustuu lauluh\u00e4it\u00e4 rekonstruoivaan samannimiseen n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6produktioon vuodelta 2016. Produktion l\u00e4ht\u00f6kohta on Taipaleen ortodoksisen seurakunnan alueelta Liperist\u00e4 ja Polvij\u00e4rvelt\u00e4 1900-luvun vaihteessa tallennettu, paikallisiin h\u00e4\u00e4menoihin liittyv\u00e4 aineisto. Konsertissa Taipaleen h\u00e4\u00e4laulut ovat saaneet mausteita vienalaisesta, suistamolaisesta ja \u00e4\u00e4nisniemel\u00e4isest\u00e4 perinteest\u00e4. Perinteentutkija FM <strong>Leena J\u00e4\u00e4skel\u00e4inen<\/strong> on suunnitellut ja valmistanut puvustuksen perinteisin menetelmin k\u00e4sity\u00f6n\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Kruuga \u2013 karjalaiset lauluh\u00e4\u00e4t -produktio sai alkysys\u00e4yksen jo vuosia sitten, kun Etel\u00e4-Suomesta Taipaleelle kotiutunut kansanlaulaja <strong>Emilia Kallonen<\/strong> inspiroitui vanhasta paikallisesta h\u00e4\u00e4perinteest\u00e4 ja vuonna 2013 h\u00e4n alkoi koota sit\u00e4 ohjelmistoksi. Runoarkistot ja itkuvirret syttyiv\u00e4t uudella tavalla eloon, kun Kallonen sai jakaa entisaikojen laulajien ja itkij\u00f6iden (eli loihaajien, kuten Taipaleella heit\u00e4 kutsuttiin) kanssa konkreettisesti saman kotimaiseman. Kalloselle on on ollut arvokasta ik\u00e4\u00e4nkuin tuoda perinteisi\u00e4 lauluja ja itkuja takaisin kotiin, t\u00e4\u00e4ll\u00e4 nykyisin el\u00e4v\u00e4n yhteis\u00f6n kuultaviksi ja uudelleen l\u00f6ydett\u00e4v\u00e4ksi. Kyynelkanavat 2022 -tapahtumassa esitett\u00e4v\u00e4 Kruuga -konsertti on t\u00e4m\u00e4n ty\u00f6skentelyn jatkumoa yhteisty\u00f6ss\u00e4 Loihu-yhtyeen kanssa.<\/p>\n\n\n\n<p>Konsertissa kuullaan Kallosen sovitus ja tulkinta Taipaleelta tallennetuista h\u00e4\u00e4itkuista. Siin\u00e4 itket\u00e4\u00e4n j\u00e4\u00e4hyv\u00e4isi\u00e4 antilaalle, toivotaan h\u00e4nen viel\u00e4 viipyv\u00e4n is\u00e4ns\u00e4 kodissa sek\u00e4 annetaan neuvoja sulhaselle. Itkussa my\u00f6s neuvotaan, kuinka antilaan hiukset tulee avata ja kiinnitt\u00e4\u00e4 avioidun naisen palmikoille, jotta uusi el\u00e4m\u00e4 olisi onnellinen. Leena J\u00e4\u00e4skel\u00e4isen itkuvirren tyyli ja kieli puolestaan edustavat Leenan oman kotiseudun Karjalan \u00c4\u00e4nisniemen itkutraditiota. Konsertissa kuultava itku pohjautuu h\u00e4nen laajaan kentt\u00e4ty\u00f6kokemukseensa rajantakaisessa Karjalassa. Itkussa h\u00e4n kuvailee antilaan eriv\u00e4risill\u00e4 nauhoilla koristeltua tyt\u00f6n palmikkoa, kassaa, joka kuvastaa antilaan koko siihen astista el\u00e4m\u00e4\u00e4 ja tytt\u00f6aikaa oman sukuyhteis\u00f6ns\u00e4 keskell\u00e4; \u201d<em>vallan nei\u010dy\u0161\u0161y\u0161valtai\u0161et\u201d, neitsyysajan vapaat kauniit valkeat valtaset<\/em>.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"872\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-content\/uploads\/sites\/266\/2022\/06\/RAJATTU_Kruuga-konsertin-ha\u0308a\u0308itkut_kuvaaja-tuntematon-872x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1830\" srcset=\"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-content\/uploads\/sites\/266\/2022\/06\/RAJATTU_Kruuga-konsertin-ha\u0308a\u0308itkut_kuvaaja-tuntematon-872x1024.jpg 872w, https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-content\/uploads\/sites\/266\/2022\/06\/RAJATTU_Kruuga-konsertin-ha\u0308a\u0308itkut_kuvaaja-tuntematon-255x300.jpg 255w, https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-content\/uploads\/sites\/266\/2022\/06\/RAJATTU_Kruuga-konsertin-ha\u0308a\u0308itkut_kuvaaja-tuntematon-768x902.jpg 768w, https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-content\/uploads\/sites\/266\/2022\/06\/RAJATTU_Kruuga-konsertin-ha\u0308a\u0308itkut_kuvaaja-tuntematon.jpg 1135w\" sizes=\"auto, (max-width: 872px) 100vw, 872px\" \/><figcaption>Kruuga-esitys perurstuu karjalaisiin h\u00e4\u00e4tapoihin, joihin itkuvirret ovat kuuluneet. <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kruuga-konsertti tuo esille karjalaisia h\u00e4\u00e4perinteit\u00e4 pukuineen, itkuvirsineen ja runolauluineen. Kuten perinteisten h\u00e4iden my\u00f6s Kruuga-konsertin keski\u00f6ss\u00e4 on avioituva antilas ja h\u00e4nen rituaalinen pukeminen morsiammeksi. Konsertti perustuu lauluh\u00e4it\u00e4 rekonstruoivaan samannimiseen n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6produktioon vuodelta 2016. Produktion l\u00e4ht\u00f6kohta on Taipaleen ortodoksisen seurakunnan alueelta Liperist\u00e4 ja Polvij\u00e4rvelt\u00e4 1900-luvun vaihteessa tallennettu, paikallisiin h\u00e4\u00e4menoihin liittyv\u00e4 aineisto. Konsertissa Taipaleen h\u00e4\u00e4laulut ovat saaneet mausteita vienalaisesta, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":535,"featured_media":0,"parent":1389,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1802","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kruuga-konsertti - Kyynelkanavat<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/tapahtumat\/kyynelkanavat-2022\/kruuga-konsertti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kruuga-konsertti - Kyynelkanavat\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kruuga-konsertti tuo esille karjalaisia h\u00e4\u00e4perinteit\u00e4 pukuineen, itkuvirsineen ja runolauluineen. Kuten perinteisten h\u00e4iden my\u00f6s Kruuga-konsertin keski\u00f6ss\u00e4 on avioituva antilas ja h\u00e4nen rituaalinen pukeminen morsiammeksi. Konsertti perustuu lauluh\u00e4it\u00e4 rekonstruoivaan samannimiseen n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6produktioon vuodelta 2016. Produktion l\u00e4ht\u00f6kohta on Taipaleen ortodoksisen seurakunnan alueelta Liperist\u00e4 ja Polvij\u00e4rvelt\u00e4 1900-luvun vaihteessa tallennettu, paikallisiin h\u00e4\u00e4menoihin liittyv\u00e4 aineisto. Konsertissa Taipaleen h\u00e4\u00e4laulut ovat saaneet mausteita vienalaisesta, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/tapahtumat\/kyynelkanavat-2022\/kruuga-konsertti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kyynelkanavat\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-17T12:57:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uef.fi\\\/kyynelkanavat\\\/tapahtumat\\\/kyynelkanavat-2022\\\/kruuga-konsertti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sites.uef.fi\\\/kyynelkanavat\\\/tapahtumat\\\/kyynelkanavat-2022\\\/kruuga-konsertti\\\/\",\"name\":\"Kruuga-konsertti - Kyynelkanavat\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uef.fi\\\/kyynelkanavat\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-06-12T18:17:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-17T12:57:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uef.fi\\\/kyynelkanavat\\\/tapahtumat\\\/kyynelkanavat-2022\\\/kruuga-konsertti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sites.uef.fi\\\/kyynelkanavat\\\/tapahtumat\\\/kyynelkanavat-2022\\\/kruuga-konsertti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uef.fi\\\/kyynelkanavat\\\/tapahtumat\\\/kyynelkanavat-2022\\\/kruuga-konsertti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sites.uef.fi\\\/kyynelkanavat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tapahtumat\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sites.uef.fi\\\/kyynelkanavat\\\/tapahtumat\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kyynelkanavat 2022\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sites.uef.fi\\\/kyynelkanavat\\\/tapahtumat\\\/kyynelkanavat-2022\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Kruuga-konsertti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sites.uef.fi\\\/kyynelkanavat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sites.uef.fi\\\/kyynelkanavat\\\/\",\"name\":\"Kyynelkanavat\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sites.uef.fi\\\/kyynelkanavat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kruuga-konsertti - Kyynelkanavat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/tapahtumat\/kyynelkanavat-2022\/kruuga-konsertti\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Kruuga-konsertti - Kyynelkanavat","og_description":"Kruuga-konsertti tuo esille karjalaisia h\u00e4\u00e4perinteit\u00e4 pukuineen, itkuvirsineen ja runolauluineen. Kuten perinteisten h\u00e4iden my\u00f6s Kruuga-konsertin keski\u00f6ss\u00e4 on avioituva antilas ja h\u00e4nen rituaalinen pukeminen morsiammeksi. Konsertti perustuu lauluh\u00e4it\u00e4 rekonstruoivaan samannimiseen n\u00e4ytt\u00e4m\u00f6produktioon vuodelta 2016. Produktion l\u00e4ht\u00f6kohta on Taipaleen ortodoksisen seurakunnan alueelta Liperist\u00e4 ja Polvij\u00e4rvelt\u00e4 1900-luvun vaihteessa tallennettu, paikallisiin h\u00e4\u00e4menoihin liittyv\u00e4 aineisto. Konsertissa Taipaleen h\u00e4\u00e4laulut ovat saaneet mausteita vienalaisesta, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/tapahtumat\/kyynelkanavat-2022\/kruuga-konsertti\/","og_site_name":"Kyynelkanavat","article_modified_time":"2022-06-17T12:57:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Arvioitu lukuaika":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/tapahtumat\/kyynelkanavat-2022\/kruuga-konsertti\/","url":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/tapahtumat\/kyynelkanavat-2022\/kruuga-konsertti\/","name":"Kruuga-konsertti - Kyynelkanavat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/#website"},"datePublished":"2022-06-12T18:17:38+00:00","dateModified":"2022-06-17T12:57:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/tapahtumat\/kyynelkanavat-2022\/kruuga-konsertti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/tapahtumat\/kyynelkanavat-2022\/kruuga-konsertti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/tapahtumat\/kyynelkanavat-2022\/kruuga-konsertti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tapahtumat","item":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/tapahtumat\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kyynelkanavat 2022","item":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/tapahtumat\/kyynelkanavat-2022\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Kruuga-konsertti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/#website","url":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/","name":"Kyynelkanavat","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/535"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1802"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1839,"href":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1802\/revisions\/1839"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.uef.fi\/kyynelkanavat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}